ベネズエラの大地震の被害状況が連日メディアで報道されておりますが、弊社も発生時から大変心配して気をもんでおりました。
ようやく現地から連絡があり、ロンカルパノ社の従業員、全ての生産設備においても被害が無く無事が確認されました。
アレックス・ラミレスさんのご両親らも無事とのことです。
以下がカルパノ社からのメールです。
親愛なるディストリビューター、ならびにパートナーの皆様へ
この度、我が国で発生した壊滅的な地震を受け、皆様から寄せられた温かいメッセージ、ご支援、そしてご心配に対し、心より深く感謝申し上げます。
ここで、デスティレリア・カルパノ（Destilería Carúpano）に関する重要かつ安心していただける最新情報をお伝えいたします。私たちの最も貴重な財産である「従業員」、そしてすべての生産施設は完全に無事であり、大きな被害は一切受けておりません。
現在、私たちのチームは全面的に稼働しており、一日も早く通常の業務に戻れるよう全力を尽くしています。
同時に、この悲劇の中で不運にも被害に遭われた国内の方々に寄り添い、連帯し、私たちができる限りの支援を行うべく尽力しております。
このような困難な時期にあっても、皆様が私たちを信頼し、変わらぬ絆を寄せてくださることに深く心を打たれております。この危機を共に乗り越え、国の復興を助けるための最善の方法は、私たちが最も得意とすること、すなわち「卓越したラム酒を造り、それを届けていくこと」を継続することだと信じています。
私たちの製品を販売し続けていただくことは、世界中の消費者や市場にベネズエラの一片を届けるという、私たちの大きな支えとなります。
カルパノ・ファミリーの重要な一員でいてくださることに、改めて感謝申し上げます。
